ТВОРЕНИЕТОLe Jardin de Monsieur Li Eau de toilette ни пренася в китайска градина, на границата между реалността и въображението. Място за медитация, където се сливат мисълта и мечтата. Парфюмеристът Жан-Клод Елена разказва историята на един парфюм, осеян с цветя и вода, дървета и скали.АРОМАТНИТЕ НОТКИФлорална и растителна, тоалетната вода Le Jardin de Monsieur Li съчетава в хармонично съзвучие нежен жасмин, тръпчив кумкуат и искрящ бергамот.ПРЕДМЕТЪТПроектиран от Фред Ройлер, флаконът е вдъхновен от чертите на фенерите на някогашните файтони. Стъклото на флакона оживява в нежно бледожълто, напомняне за цвета на императора в китайската традиция. Нарисувана от художника Ли Син, мастилена река с хиляди нюанси на сивото обвива опаковката.ЕТИЧНАТА СТРАНАФлаконът се пълни с помощта на пълнителя тоалетна вода от 200 мл. Отговорен жест, неразривно свързан с предмет, създаден да бъде дълготраен.КОЛЕКЦИЯТА ПАРФЮМИ-ГРАДИНИКолекцията парфюми-градини описва срещата между душата на дадено място, вдъхновението на парфюмериста и темата, която се избира от къща Hermès всяка година за даване на нова светлина на нейното творчество. Обонятелна разходка за споделяне за всеки момент, за удовлеСОЗДАНИЕ на желанието за свежест, мечтателност и бягство. « Спомням си мириса на водата, мириса на жасмина, мириса на мокрите камъни, както и този на сливовите дръвчета, кумкуата и гигантския бамбук. Там маше всичко, даже шараните в езерото ставаха столетници. » Жан-Клод ЕленаLe Jardin de Monsieur Li ни пренася в китайска градина, на границата на реалното и фантастичното. Място за медитация и разходка, тук всяка крачка освобождава мисълта и въображението.